Retail
Exploring the World of Voice Acting: A Journey Through Audiobook Adaptations
2025-03-11

In this personal account, a New York-based voice actor shares her experiences working on audiobook adaptations, particularly her role as Violet Sorrengail in "Fourth Wing." The narrative delves into the challenges and rewards of this unique career path, from creating a home studio to navigating emotionally taxing recordings. The piece also offers advice for aspiring voice actors, emphasizing the importance of perseverance and networking.

Building a Career in Voice Acting

The journey of becoming a voice actor often starts with a passion for performance. Khaya Fraites, a 27-year-old based in New York City, transitioned from theater to voice acting during the pandemic. Initially drawn to acting through school plays and show choir, she pursued formal training at George Mason University. After graduating in 2019, Fraites moved to New York to explore opportunities in theater and film. However, the onset of the pandemic shifted her focus towards voice acting, where she discovered a new avenue for her talents.

Fraites' entry into voice acting was marked by resourcefulness and adaptability. With limited experience, she leveraged a college assignment to create a one-minute reel, which became her ticket to auditions. During the early stages of the pandemic, she acquired a microphone and began submitting to platforms like Backstage and Actors Access. Over the years, she has expanded her portfolio to include animation, narration, and commercials. Her breakthrough came when she joined GraphicAudio, a company known for its immersive audiobook adaptations, three years ago. Since then, she has narrated novels for major publishers such as Penguin Random House and Macmillan, solidifying her presence in the industry.

Navigating the Challenges and Rewards of Audiobook Narration

Audiobook narration is both an art and a demanding profession. Fraites describes her work with GraphicAudio as a dynamic process that requires emotional and physical endurance. The company's approach to audiobooks—described as "a movie in your mind"—involves a full cast of actors, sound effects, and music, creating an immersive experience for listeners. Fraites' role as Violet Sorrengail in "Fourth Wing" allows her to interact with co-star Gabriel Michael, adding layers of spontaneity and chemistry to the recording sessions. Despite the enjoyment, the job can be exhausting, especially during intense scenes that evoke strong emotions.

To prepare for each project, Fraites immerses herself in the story, reading it multiple times to understand the characters and plot intricacies. She records in a makeshift studio within her apartment, utilizing sound blankets, foam padding, and carpet squares to minimize external noise. Recording sessions are flexible, allowing her to manage her time effectively. However, the flexibility comes with its own set of challenges, particularly in maintaining a balance between professional commitments and personal life. Fraites emphasizes the importance of taking breaks to avoid burnout, especially when dealing with emotionally charged material. Despite the difficulties, she finds immense satisfaction in bringing stories to life and encourages aspiring voice actors to persevere, connect with others in the field, and not let financial constraints hinder their dreams.

more stories
See more