Dans une opération menée avec brio au printemps 1965, les forces de gendarmerie de Montfaucon-en-Velay ont réussi à capturer deux jeunes délinquants originaires de Bordeaux. Ces derniers étaient impliqués dans une série de cambriolages traversant le centre de la France. Leur arrestation a eu lieu après un incident nocturne à Yssingeaux, où leur tentative de vol fut interrompue par une vigilante habitante du quartier.

Cette affaire s'est produite durant la nuit du mardi au mercredi 5 mai 1965. À cette époque, une comptable vivant au-dessus d'un commerce fut réveillée par un bruit inhabituel. Ce qu'elle prit initialement pour un accident de voiture se transforma rapidement en une découverte alarmante : un acte de cambriolage était en cours juste sous ses fenêtres. Les malfrats avaient lancé une pierre pesant environ 15 kilos contre la vitrine du bar-tabac local, espérant accéder à son contenu précieux.

L'intervention rapide de cette témoin permit aux autorités locales d'être alertées sans délai. Grâce à elle, les gendarmes purent identifier partiellement l'immatriculation de la voiture des suspects, une Alfa Romeo grise originaire de la région bordelaise. Une vaste coordination entre plusieurs brigades de gendarmerie s'ensuivit, aboutissant à la mise en place de barrages stratégiques sur les routes voisines.

À 2 h 30 du matin, les gendarmes de Montfaucon-en-Velay rencontrèrent directement les fuyards. Face à la menace perçue, les deux individus optèrent finalement pour la reddition plutôt que pour une poursuite risquée. Cette décision sauva non seulement leurs propres vies mais aussi celles des agents présents sur place.

Les deux jeunes hommes arrêtés, Roger G., 22 ans, et Jean-Marie D., 20 ans, confessèrent rapidement leurs crimes lors des interrogatoires. Ils avaient accumulé une douzaine de délits dans les environs de Libourne et Bordeaux avant de se retrouver par hasard dans la région d’Yssingeaux. Leur périple criminel comprenait même une tentative avortée d'ouvrir un coffre-fort avec un chalumeau dans une entreprise girondine. Utilisant des véhicules volés comme moyen de transport, ils avaient prévu de continuer vers Grenoble après avoir effectué quelques arrêts opportuns.

La diligence et la stratégie des gendarmes ont permis de mettre rapidement fin aux activités illégales de ces individus. Après leur arrestation, Roger G. et Jean-Marie D. furent placés en détention provisoire en attendant leur procès, marquant ainsi une victoire significative pour la sécurité publique dans cette région française.