El próximo estreno de Captain America: Brave New World ha generado gran expectativa entre los seguidores del universo Marvel. Con su llegada a los cines el 14 de febrero, los actores principales han compartido detalles fascinantes sobre la realización de esta superproducción y momentos inesperados durante su promoción en un programa televisivo español.

En una visita al popular show de Antena 3, El Hormiguero, Anthony Mackie y Danny Ramírez ofrecieron un vistazo exclusivo a los entresijos de la traducción simultánea que se realiza para los invitados internacionales. Normalmente invisibles al público, los intérpretes cobraron protagonismo cuando el presentador, Pablo Motos, decidió mostrarles a los espectadores. Este gesto reveló no solo el trabajo meticuloso detrás de cada emisión, sino también la humanidad y simpatía de quienes facilitan la comunicación entre culturas.

Este momento único demostró que la magia de la televisión no solo reside en lo que se ve en pantalla, sino también en los profesionales que trabajan silenciosamente para hacer posible cada programa. La espontaneidad y cordialidad con la que Patricia y Amaia, las intérpretes, interactuaron con los actores de Hollywood, resaltó la importancia de reconocer y valorar el esfuerzo de todos aquellos que contribuyen al éxito de cualquier producción audiovisual. Esta experiencia subraya cómo el respeto mutuo y la colaboración pueden crear momentos verdaderamente memorables.