En un mundo donde las recetas internacionales se comparten fácilmente a través de las redes sociales, no es raro encontrar intentos de cocinar platos tradicionales de otros países. Sin embargo, cuando una abuela y su nieta estadounidenses decidieron preparar una "tortilla española", el resultado fue todo menos convencional y generó una ola de comentarios críticos en la plataforma de videos cortos.
En un video publicado por Emily en TikTok, ella y su abuela se embarcaron en la elaboración de lo que describieron como una "tortilla española". El proceso comenzó con la cocción de unos extraños trozos de patata en una freidora de aire, seguidos del sofreír de cebolla morada en una sartén. Luego mezclaron estos ingredientes con huevos batidos, pimienta y sal. Aunque lograron darle la vuelta a la tortilla en la sartén, un paso similar al método tradicional español, el resultado final difirió significativamente de la auténtica receta. La presentación también resultó peculiar, utilizando una cuchilla de pizza para cortar la tortilla ya servida.
Los comentarios no tardaron en llegar. Muchos espectadores expresaron su asombro y desconcierto ante la versión tan alejada de la original. Algunos usuarios señalaron la dificultad de conseguir ingredientes específicos fuera de España, pero otros argumentaron que los componentes básicos como las patatas deberían ser fáciles de obtener.
Desde una perspectiva culinaria, este incidente nos enseña la importancia de entender y respetar las raíces de una receta antes de compartirla públicamente. Aunque la intención detrás de la creación puede ser sincera, la falta de precisión en la ejecución puede llevar a malentendidos y críticas. Este episodio también destaca cómo las redes sociales pueden convertirse en un espacio tanto de aprendizaje como de debate sobre la autenticidad y la adaptación de recetas tradicionales.